Data Safety Declaration for Atobe Repeater

语迹(Atobe Repeater) 数据安全声明

📌 Table of Contents / 目录

English Version (English)

Application Overview
Data Collection Declaration
Data Security Practices
Children's Privacy
Permission Usage Explanation
Contact Information

中文版本

应用概述
数据收集声明
数据安全实践
儿童隐私
权限使用说明
联系信息

English Version

Application Overview

Application Name: Atobe Repeater (语迹)
Application Category: Educational Language Learning App
Target Users: All age groups

Data Collection Declaration

Types of Data Collected or Shared

Location Information - [ ] No location information collected

Personal Information - [ ] No personal identification information collected (name, email address, etc.)

Financial Information - [ ] No financial information collected

Health and Fitness - [ ] No health information collected

Messages - [ ] No messaging data collected

Photos and Videos - [x] Access to photos and videos (via Android Photo Picker API, local access only, not uploaded)

Age Verification - [x] Age information (only in United States (Texas) and Brazil, for Google Play Age Signals API verification)

Advertising Data - [x] Anonymous advertising identifiers (used for displaying personalized ads, can be disabled in system settings)

Audio Files - [x] Audio recording (stored locally only, not uploaded)

Files and Documents - [x] Access to files and documents (local access only)

Calendar - [ ] No calendar access

Contacts - [ ] No contact access

Application Activity - [x] Application interaction records (learning progress, stored locally only)

Web Browsing - [ ] No web browsing history collected

Application Information and Performance - [x] Crash logs (used for application improvement only)

Device or Other IDs - [ ] No device ID collected

Data Security Practices

Data Encryption in Transit

[x] Yes, all network transmissions are encrypted using HTTPS

Data Deletion Methods

[x] Users can request data deletion
[x] All local data is automatically deleted when the app is uninstalled

Third-Party Data Sharing

[x] Share minimum necessary data with the following third parties:
Google (Advertising Services): Anonymous advertising ID for ad display
Google Play (Age Verification): Age verification only in applicable regions (United States - Texas, Brazil)
[x] No personal identification information is shared with other third parties

Data Collection Purposes

Audio Recording - Purpose: Language learning voice practice - Processing Method: Stored and processed locally on user's device - Retention Period: Until user actively deletes or uninstalls the application

Storage Access - Purpose: Save and manage learning materials - Processing Method: Stored locally on user's device - Retention Period: Until user actively deletes or uninstalls the application

Network Communication - Purpose: Sync learning progress and settings - Processing Method: Encrypted transmission, minimal data transfer - Retention Period: Temporary cache only, no permanent storage

Age Verification - Purpose: Verify user age according to Texas SB 2420 regulation (only in United States - Texas and Brazil) - Processing Method: Local verification via Google Play Age Signals API, no age data is uploaded - Retention Period: Verification result retained only in current session

Ad Delivery - Purpose: Display personalized advertisements - Processing Method: Using anonymous advertising IDs, data processed by Google - Retention Period: Data retained according to Google advertising policy (typically 12 months)

Children's Privacy

Does the app primarily target children (under 13)? - [ ] No

Does the app target all age groups but may attract children? - [x] Yes

Special protection measures for children: - No collection of any personal identification information (name, email, phone number, etc.) - No external links included - No social media features - All data is processed locally on user's device - Age Verification (Texas SB 2420): Users under 18 cannot access certain features of the app - Advertising: Display content-appropriate ads for children's age group, no tracking ads

Permission Usage Explanation

android.permission.RECORD_AUDIO

Purpose: Record voice for language learning practice
Data Processing: Audio files are saved locally on user's device only
User Control: Users can delete audio files anytime

android.permission.READ_MEDIA_IMAGES

android.permission.READ_MEDIA_VIDEO

Purpose: Access user-selected photos and videos via Android Photo Picker
Data Processing: Browse and select only in Photo Picker, no copying or uploading media files
User Control: Users can cancel selection anytime, only access to user-selected files
Privacy Protection: No access to complete media library, only one-time access to selected files

android.permission.INTERNET

android.permission.ACCESS_NETWORK_STATE

android.permission.ACCESS_WIFI_STATE

Purpose: Sync learning progress and check updates
Data Processing: Only transfer minimum necessary learning data
User Control: Users can disable sync in settings

android.permission.POST_NOTIFICATIONS

Purpose: Send learning reminder notifications
Data Processing: Local notifications only, no notification data collected
User Control: Users can disable notifications in system settings

com.google.android.gms.ads (Advertising)

Purpose: Display personalized ads and obtain advertising ID
Data Processing: Using anonymous advertising ID, data processed by Google
User Control: Users can disable personalized ads in Google settings

com.google.android.gms.ageSignals (Age Verification - Texas SB 2420)

Purpose: Verify user age (only in United States - Texas and Brazil)
Data Processing: Local verification, no age data is uploaded
Applicable Regions: Only valid in United States - Texas and Brazil
User Control: Users under 18 cannot skip age verification

Contact Information

Privacy Policy URL: Atobe Repeater Privacy Policy
Developer Email: [ichaf@outlook.com]

中文版本

应用概述

应用名称：语迹(Atobe Repeater) 应用类别：教育类语言学习应用目标用户：所有年龄段用户

数据收集声明

收集或共享的数据类型

位置信息 - [ ] 不收集位置信息

个人信息 - [ ] 不收集个人身份信息（姓名、邮箱地址等）

财务信息 - [ ] 不收集财务信息

健康与健身 - [ ] 不收集健康信息

消息 - [ ] 不收集消息数据

照片和视频 - [x] 访问照片和视频（通过 Android Photo Picker API，仅本地访问，不上传）

年龄验证 - [x] 年龄信息（仅在美国德州和巴西地区，用于 Google Play Age Signals API 验证）

广告数据 - [x] 匿名广告标识符（用于展示个性化广告，可在系统设置中禁用）

音频文件 - [x] 录制音频（仅本地存储，不上传）

文件和文档 - [x] 访问文件和文档（仅本地访问）

日历 - [ ] 不访问日历

联系人 - [ ] 不访问联系人

应用活动 - [x] 应用交互记录（学习进度，仅本地存储）

网络浏览 - [ ] 不收集网络浏览历史

应用信息和性能 - [x] 崩溃日志（仅用于应用改进）

设备或其他ID - [ ] 不收集设备ID

数据安全实践

传输中的数据加密

[x] 是，所有网络传输均使用HTTPS加密

删除数据的方式

[x] 用户可以请求删除数据
[x] 卸载应用时自动删除所有本地数据

第三方数据共享

[x] 与以下第三方共享最小必要数据：
Google（广告服务）：匿名广告 ID，用于展示广告
Google Play（年龄验证）：仅在适用地区（美国德州、巴西）验证用户年龄
[x] 不与其他第三方共享个人身份信息

数据收集目的

音频录制 - 目的：语言学习录音练习 - 处理方式：仅在本地设备存储和处理 - 保留时间：直到用户主动删除或卸载应用

存储访问 - 目的：保存和管理学习材料 - 处理方式：仅在本地设备存储 - 保留时间：直到用户主动删除或卸载应用

网络通信 - 目的：同步学习进度和设置 - 处理方式：加密传输，最小化数据传输 - 保留时间：仅临时缓存，不永久存储

年龄验证 - 目的：根据德州 SB 2420 法规验证用户年龄（仅在美国德州和巴西) - 处理方式：通过 Google Play Age Signals API 进行本地验证，不存储年龄信息 - 保留时间：仅在当前会话中保留验证结果

广告投放 - 目的：展示个性化广告 - 处理方式：使用匿名广告 ID，Google 处理数据 - 保留时间：根据 Google 广告政策保留数据（通常 12 个月）

儿童隐私

应用是否主要面向儿童（13岁以下）？ - [ ] 否

应用是否面向所有年龄段但可能吸引儿童？ - [x] 是

针对儿童的特殊保护措施： - 不收集任何个人身份信息（姓名、邮箱、电话号码等） - 不包含外部链接 - 不包含社交功能 - 所有数据仅在本地设备处理 - 年龄验证（德州 SB 2420）：18 岁以下用户无法访问应用的某些功能 - 广告：展示符合儿童年龄段的内容广告，无追踪性广告

权限使用说明